NIGIRI · MAKI · URAMAKI · POKE
-
Tartar de atún (tomate, edamame, cebolla morada) 16€
Tuna tartare (tomato, edamame, red onion) | ***
-
Nigiri Salmón (Flambeado opc.) 6€
Salmon Nigiri | ***
-
Nigiri Atún (Flambeado Opc.) 6€
Tuna Nigiri | ***
-
Maki Salmón 8€
Salmon Maki | ***
-
Maki Atún 8€
Tuna Maki | ***
-
Maki Aguacate 8€
Avocado Maki | ***
-
URAMAKI ATÚN (MAYO JAPO, PEPINO, AGUACATE Y SÉSAMO NEGRO) 12€
TUNA (JAPANESE MAYO, CUCUMBER, AVOCADO AND BLACK SESAME) | ***
-
URAMAKI SALMÓN (PEPINO, AGUACATE, MAYO JAPO Y CEBOLLA CRUJIENTE) 12€
SALMON (CUCUMBER, AVOCADO, JAPANESE MAYO AND CRISPY ONION) | ***
-
URAMAKI LUBINA (LIMA, PEPINO, MAYO JAPO, AGUACATE Y SÉSAMO NEGRO) 12€
SURIMI (JAPANESE MAYO, AVOCADO, CUCUMBER) | ***
-
URAMAKI SURIMI (MAYO JAPO, AGUACATE Y PEPINO) 12€
Surimi Uramaki (japanese mayo, cucumber, avocado) | ***
-
URAMAKI SECRETO IBÉRICO (CEBOLLA CARAMELIZADA, AGUACATE Y MAYO JAPO) 12€
IBERIAN SECRET (CARAMELIZED ONION, AVOCADO AND JAPANESE MAYO) | ***
-
URAMAKI POLLO EMPANADO (SALSA TERIYAKI, AGUACATE, PEPINO Y MAYO JAPO)) 12€
BREADED CHICKEN (TERIYAKI SAUCE, AVOCADO, CUCUMBER AND JAPANESE MAYO)| ***
-
URAMAKI LANGOSTINO CON PANKO (AGCT., PEPINO, MAYO JAPO Y S.AGRIDULCE) 12€
PRAWNS WITH PANKO (AVOCADO, CUCUMBER, JAPANESE MAYO, SWEET AND SOUR SAUCE)
-
Poke Atún 12€
Tuna Poke | ***
-
Poke Salmón 12€
Salmon Poke | ***
-
Poke Pollo Empanado 12€
Breaded Chicken Poke | ***
-
Poke Langostino con Panko 12€
Shrimp with Panko Poke | ***
-
Todos los poke llevan arroz, mayo japonesa, aguacate, edamame, cebolla crujiente, tomate, salsa teriyaki y rabanitos All poke bowls include rice, japanese mayo, avocado, edamame, crispy onions, tomato, teriyaki sauce, and radishes.
*** TODOS ESTOS ALIMENTOS INCLUYEN LOS SIGUIENTES ALERGENOS:
*Huevos 🥚 | *Lacteos 🥛 | *Pescados 🐟 | *Gluten 🌾 | *Soja 🌿 | *Crustáceos 🦐 | *Moluscos 🦪
ENTRANTES
-
Ostra rizada al natural 3,5€
Curly oyster, natural | *🦪
-
Mejillones Franceses 10€
French Mussels | *🦪
-
Gambas Blancas de Málaga 10€
White Prawns from Malaga | *🦐
-
Jamón ibérico cebo 7€
Iberian Cebo Ham
-
Queso Curado Trufa 12€
Cured Truffle Cheese | *🥛
-
Queso curado de leche cruda 12€
Cured Raw Milk Cheese | *🥛
-
Ensalada César 13€
Caesar Salad
-
Ensaladilla rusa con pilpil de pimientos y atún 12€
Russian Salad with Pepper Pil-pil and Tuna | *🥚 *🥛 *🐟
-
Burrata con pesto de anacardo 10€
Burrata with Cashew Pesto | *🥛
-
Croquetas de Pollo (8 uds) 10€
Chicken Croquettes (8 pcs) | *🥚 *🥛
-
Albóndigas de Boquerón (8 uds) 10€
Anchovy Meatballs (8 pcs) | *🐟
-
Caracoles 9€
Snails
-
Flamenquín 10€
Flamenquín (meat roll) | *🥚 *🥛
-
Brioche de Pulled Pork 6€
Pulled Pork Brioche | *🌾 *🥛
*Huevos 🥚 | *Lacteos 🥛 | *Pescados 🐟 | *Gluten 🌾 | *Soja 🌿 | *Crustáceos 🦐 | *Moluscos 🦪
CARNES · AL JOSPER · PESCADOS
-
Hamburguesa Angus 12€
Angus Burguer | *🌾 *🔸
-
Brocheta de Mogote Ibérico 15€
Iberian Pork Skewer
-
Brocheta de Pollo 11€
Chicken Skewer
-
Secreto ibérico 18€
Iberian Secret
-
Presa Ibérica 18€
Iberian prey
-
Solomillo de Ternera 21€
Beef Tenderloin
-
Entrecot Vaca Madurada 30 Días 26€
(350g Aprox) | Entrecote Beef Matured 30 Days
-
Parrilla Iberica (2 Pers.) 30€
(800g Aprox) | Iberian Grill (2 People)
-
Parrillada de Verduras de Temporada 15€
Seasonal Vegetable Grill
-
Ceviche de Lubina 15€
Sea Bass Ceviche | *🐟
-
Tiradito de Salmón 16€
Salmon "Tiradito" | *🐟 *🌿 *🥛
-
Tartar de Gambas 16€
Shrimp Tartare | *🦐
-
Salmón con crema de Calabaza 18€
Salmon with Pumpkin Cream | *🐟
-
Lubina en Base de Apio Rave 21€
Sea Bass on Celeriac Base | *🐟
*Huevos 🥚 *Lacteos 🥛 | *Pescados 🐟 | *Gluten 🌾 | *Soja 🌿 | *Mostaza 🔸 | *Crustáceos 🦐
ENTRANTES
-
Ostra rizada al natural 3,5€
Curly oyster, natural | *🦪
-
Gambas Blancas de Málaga 12€
White Prawns from Malaga | *🦐
-
Jamón ibérico cebo 12€
Iberian Cebo Ham
-
Queso curado de oveja 12€
Cured Raw Milk Cheese | *
-
Ensalada La Azotea (LECHGA A LA BRASA CON POLLO FRITO, MANZANA Y SALSA CÉSAR) 13€
LA AZOTEA SALAD (GRILLED LETTUCE WITH FRIED CHICKEN, APPLE AND CAESAR DRESSING)
-
Burrata con Pesto de Anacardo 12€
BURRATA WITH CASHEW PESTO
-
Alitas en Salsa de Miel Mostaza 11€
CHICKEN WINGS IN HONEY MUSTARD SAUCE | *🔸
-
Carrillada de cerdo ibérico 18€
Iberian Pork Cheek
-
Manitas de cerdo en salsa 12€
PIG'S TROTTERS IN SAUCE
-
Ensaladilla rusa con pilpil de pimientos 12€
Russian Salad with Pepper Pil-pil | *🥚 *🥛 *🐟
-
Burrata con pesto de anacardo 10€
Burrata with Cashew Pesto | *🥛
-
Croquetas de Pollo al Ajillo (8 uds) 11€
Garlic Chicken Croquettes (8 pcs) | *🥚 *🥛
-
Albóndigas de Boquerón (8 uds) 11€
Anchovy Meatballs (8 pcs) | *🐟
-
Flamenquín de Cerdo, Jamón Serrano y Queso 11€
PORK MEAT ROLL WITH SERRANO HAM AND CHEESE | *🥚 *🥛
-
Brioche de Pulled Pork 6€
Pulled Pork Brioche | *🌾 *🥛
-
Mollejas de cordero 20€
Lamb sweetbreads
-
Steak Tartar 20€
Steak Tartar | *🥚 *🥛
-
TOSTA DE JAMÓN SERRANO, HUEVO DE CODORNIZ, PIMIENTO Y ALIOLI 8€
TOASTED BREAD WITH SERRANO HAM, QUAIL EGG, PEPPER AND AIOLI
-
TOSTA DE GAMBÓN CON CHAMPIÑONES Y ALIOLI 8€
BREAD WITH KING PRAWN, MUSHROOMS AND ALIOLI
*Huevos 🥚 | *Lacteos 🥛 | *Pescados 🐟 | *Gluten 🌾 | *Soja 🌿 | *Crustáceos 🦐 | *Moluscos 🦪
CARNES · AL JOSPER · PESCADOS
-
Hamburguesa Angus 12€
Angus Burguer | *🌾 *🔸
-
Brocheta de Cerdo Ibérico 15€
Iberian Pork Skewer
-
Brocheta de Pollo 12€
Chicken Skewer
-
Secreto ibérico 18€
Iberian Secret
-
Presa Ibérica 18€
Iberian prey
-
Solomillo de Ternera 21€
Beef Tenderloin
-
Entrecot Vaca Madurada 30 Días 26€
(350g Aprox) | Dry-aged Beef Ribeye
-
PARRILLADA IBÉRICA 1 KG (PARA 2-3 PERSONAS) 38€
IBERIAN GRILLED MEAT 1 KG (2-3 PEOPLE)
-
Parrillada de Verduras de Temporada 15€
Seasonal Vegetable Grill
-
Ceviche de Lubina 15€
Sea Bass Ceviche | *🐟
-
Tiradito de Salmón 16€
Salmon "Tiradito" | *🐟 *🌿 *🥛
-
Salmón con crema de Calabaza 18€
Salmon with Pumpkin Cream | *🐟
-
Lubina con salsa de Gambas 22€
Sea Bass with sauce | *🐟
*Huevos 🥚 *Lacteos 🥛 | *Pescados 🐟 | *Gluten 🌾 | *Soja 🌿 | *Mostaza 🔸 | *Crustáceos 🦐
POSTRES
-
Brownie 5€
Brownie | *🥚 *🥛
-
Tarta de Queso 5€
Cheesecake | *🥚 *🥛
-
Bizcocho de Algarroba a la portuguesa 5€
PORTUGUESE CAROB SPONGE CAKE | *
*
-
Arroz con Leche 5€
Rice Pudding | *🥛
-
Panna Cotta 5€
-
Tarta tres chocolates 5€
Three Chocolate Cake | *🥛
-
Coulant de chocolate con helado 5€
CHOCOLATE FONDANT WITH ICE CREAM | *🥛
-
Flan de Vainilla 5€
Vanilla Flan | *🥛
SERVICIO POR PERSONA: 1€
*Huevos 🥚 | *Lacteos 🥛
VINOS
-
Juvé & camp reserva familiar 25€
Cava
-
Bocchoris brut nature 4€/15€
Cava
-
-
-
Mar de frades (Albariño) 25€
Blanco
-
Guitián (Godello 2023) 20€
Blanco
-
Jose Pariente (Verdejo) 4€/16€
Blanco
-
Frutos nobles (Alicante) 15€
Blanco
-
Botani (Málaga) 25€
Blanco
-
Chinitas blanco suave (Málaga) 4€/15€
Blanco
-
Apiane Espumoso Moscatel 4€/15€
Blanco
-
Vis a vis (Verdejo frizzante) 4€/15€
Blanco
-
Árabe Semidulce 4€/15€
Blanco
-
-
-
Ramón bilbao (Rioja) 4€/15€
Rosado
-
Clavellina (Huelva) 15€
Rosado
-
Forlong ecológico (Huelva) 18€
Rosado
-
-
-
Convento las claras (Ribera del Duero) 4€/19€
Tinto
-
Pagos de anguix (Ribera del duero) 29€
Tinto
-
Alonso del yerro (Ribera del Duero) 32€
Tinto
-
Ramón bilbao crianza (Rioja) 4€/15€
Tinto
-
Ramón bilbao Ed. limitada (Rioja) 22€
Tinto
-
Pago de carraovejas (Ribera del Duero) 55€
Tinto
-
Tomás postigo (Ribera del Duero) 55€
Tinto
-
Juan gil (Jumilla) 4€/15€
Tinto
-
Aranzada ecológico (Granada) 18€
Tinto
SUGERENCIAS
-
Gazpacho Verde 3€
Green Gazpacho
-
Rusa de Salazón 12€
Russian Salting
-
Potaje Azotea 13€
Pottage Azotea | *🐟 *🌿
-
Maki de Pepino (8 Uds.)
Cucumber Maki (8 pcs) | *🥚 *🥛
-
Maki de Salmón (8 Uds.)
Salmón Maki (8 pcs) | *🥚 *🥛 *🐟
-
Temakis de Mollejas (3 Uds.)
Temakis with sweetbreads (3 pcs.)
*Huevos 🥚 *Lacteos 🥛 | *Pescados 🐟 | *Gluten 🌾 | *Soja 🌿 | *Mostaza 🔸 | *Crustáceos 🦐